関係者各位
日差しのまぶしさに、夏を感じる季節となりました。
皆さまいかがお過ごしでしょうか。
本日は、7月21日から展開するザ・コンランショップの新しいスタイル提案「JUXTAPOSE」の他、深澤 直人氏によるMAGISの新作時計をご紹介いたします。

「JUXTAPOSE」NEW STYLE

世界各国の異なるテイストや異文化を調和させ、ひとつの新しいスタイルとして提案するザ･コンランショップの「JUXTAPOSE / ジャクスタポーズ」。
7月21日（木）より、ザ・コンランショップ 新宿本店・丸の内店にて展開いたします。

MAGIS 「Tempo」「Cu-Clock」先行販売

デザイナー 深澤 直人氏によるMAGISの新作時計「Tempo」「Cu-Clock」を販売開始いたします。

学校で子供たちが使っている時計からインスピレーションを受け、3次元の物体である時計をあえて2次元のアイコンのかたちで表現した Tempo。ノスタルジックなデザインの鳩時計を現代的にシンプルにアイコン化したCu-Clockは、共にMAGISならではの樹脂成型技術を用いてい ます。

ザ・コンランショップ プレス
折橋 みな　古川 真由子　平野 加奈子
TEL 03-5322-6600　FAX 03-5322-6524
e-mail：press@conran.ne.jp