ザ・コンランショップオリジナル商品。
ヨーロッパの夏にインスパイアされたPintura Collection(ピントゥーラ コレクション）のPEBBLE（ぺブル）シリーズは、 温かみのある上品なグレーが魅力で、和食・洋食問わずに、お料理を引き立ててくれます。
他の食器ともコーディネートしやすく、カジュアルシーンからフォーマルシーンまでさまざまお使いいただけます。

【Pintura Washed Dinner Collection】
ポルトガルの職人による豊富な知識と技能で１つ１つ手作業で作られた陶器コレクション。
モダンな地中海の夏の食卓をイメージしてデザインされたザ・コンランショップオリジナルのコレクションです。ザ・コンランショップオリジナル商品。
ヨーロッパの夏にインスパイアされたPintura Collection(ピントゥーラ コレクション）のPEBBLE（ぺブル）シリーズは、 温かみのある上品なグレーが魅力で、和食・洋食問わずに、お料理を引き立ててくれます。
他の食器ともコーディネートしやすく、カジュアルシーンからフォーマルシーンまでさまざまお使いいただけます。

【Pintura Washed Dinner Collection】
ポルトガルの職人による豊富な知識と技能で１つ１つ手作業で作られた陶器コレクション。
モダンな地中海の夏の食卓をイメージしてデザインされたザ・コンランショップオリジナルのコレクションです。

【商品について】
食洗機・オーブン・直火：不可
電子レンジ：可 　
こちらの製品は、ハンドメイドで作られているため、色や形、大きさにムラや個体差が発生することがございます。
これらは不良ではなく、製品のもつ個性と捉えております。
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。