デザインから使い方まで、全てにおいてシンプルな美しさを極めた、スウェーデン発のソーダサーバー「カーボネーター」に高級感を醸す上級モデルが登場しました。
最高の素材と技術で製造されたカーボネーター・プロには、食器洗い乾燥機で簡単に洗えるガラス瓶を採用。水を入れた瓶をセットし、フロントカバーを押し下げてボタンを押すだけで簡単に炭酸水を作ることができます。ニオイが残りにくいガラス瓶は、様々なフレーバーの炭酸水を作るのにもおすすめです。より多くの炭酸をより少ないプラスチックでお楽しみください。

【商品について】
・食洗機・食器乾燥機：ボトル可
・製品保証期間：1年
・同封されている取扱説明書をよく読んでからご使用ください。
・お子様の手の届かないところでご使用ください。
・炭酸ガスシリンダーは付属されていません。
Sodastream社製60Lガスシリンダーを別途お買い求めください。
Sodastream社のサイトよりご購入いただくか、サイトに記載されているお取扱店にてお買い求めください。

■付属品：専用ガラスボトル

●AARKE
2016年 インダストリアルデザイナーのJonas GrothとCarl Ljunghの2人によってスウェーデンで設立されました。
ソーダーサーバー・マシーンを初めとし、「シンプルな美しさ」を像形した、高級・高品質製品を製造しています。
デザインから使い方まで、全てにおいてシンプルな美しさを極めた、スウェーデン発のソーダサーバー「カーボネーター」に高級感を醸す上級モデルが登場しました。
最高の素材と技術で製造されたカーボネーター・プロには、食器洗い乾燥機で簡単に洗えるガラス瓶を採用。水を入れた瓶をセットし、フロントカバーを押し下げてボタンを押すだけで簡単に炭酸水を作ることができます。ニオイが残りにくいガラス瓶は、様々なフレーバーの炭酸水を作るのにもおすすめです。より多くの炭酸をより少ないプラスチックでお楽しみください。

【商品について】
・食洗機・食器乾燥機：ボトル可
・製品保証期間：1年
・同封されている取扱説明書をよく読んでからご使用ください。
・お子様の手の届かないところでご使用ください。
・炭酸ガスシリンダーは付属されていません。
Sodastream社製60Lガスシリンダーを別途お買い求めください。
Sodastream社のサイトよりご購入いただくか、サイトに記載されているお取扱店にてお買い求めください。

■付属品：専用ガラスボトル

●AARKE
2016年 インダストリアルデザイナーのJonas GrothとCarl Ljunghの2人によってスウェーデンで設立されました。
ソーダーサーバー・マシーンを初めとし、「シンプルな美しさ」を像形した、高級・高品質製品を製造しています。