Ronan & Erwan Bouroullec兄Ronanと、弟Erwanの兄弟デザインンユニット。フランスパリに活動の拠点を置く。 1997年パリのSalon du Meubleで「Disintegrated Kitchen」を発表の際GiulioCappellini氏に見出される。2000年には三宅一生のA-POCパリ店の空間デザインを手がける。 プロダクトデザインの他、店舗デザインも手掛け、世界各国の展示会に彼らの作品を発表。今日までに、Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Established and Sons, LigneRoset, Axor, Alessi, IsseyMiyake, Cappellini,最近ではFlosやMattiazziなど多数のメーカーのプロジェクトに関わる。 2002年にSalon du Meubleにてdesignersof the Yearを受賞のほか、2009年にはVitra社より発表したvegetal chairがICFF awardを、2011年はMaison&Objetのdesignersof the Yearも受賞。兄Ronanと、弟Erwanの兄弟デザインンユニット。フランスパリに活動の拠点を置く。 1997年パリのSalon du Meubleで「Disintegrated Kitchen」を発表の際GiulioCappellini氏に見出される。2000年には三宅一生のA-POCパリ店の空間デザインを手がける。 プロダクトデザインの他、店舗デザインも手掛け、世界各国の展示会に彼らの作品を発表。今日までに、Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Established and Sons, LigneRoset, Axor, Alessi, IsseyMiyake, Cappellini,最近ではFlosやMattiazziなど多数のメーカーのプロジェクトに関わる。 2002年にSalon du Meubleにてdesignersof the Yearを受賞のほか、2009年にはVitra社より発表したvegetal chairがICFF awardを、2011年はMaison&Objetのdesignersof the Yearも受賞。
Designed by Ronan & Erwan Bouroullec ロナン&エルワン・ブルレックの Officina(オフィチーナ)は、鍛造によって成形したフレームを特徴とする家具コレクションです。鍛造とはハンマーで叩いて鉄を成形する手法で、ヨーロッパでは数十年前まで柵などの建築部材や装飾用の鉄製品の多くがこの技術によってつくられてきました。ハンマーの跡が残るフレームの質感は、不完全さと同時に洗練された手仕事の美しさを感じさせ、Officina コレクションの最大の魅力となっています。
Ronan & Erwan Bouroullec兄Ronanと、弟Erwanの兄弟デザインンユニット。フランスパリに活動の拠点を置く。 1997年パリのSalon du Meubleで「Disintegrated Kitchen」を発表の際GiulioCappellini氏に見出される。2000年には三宅一生のA-POCパリ店の空間デザインを手がける。 プロダクトデザインの他、店舗デザインも手掛け、世界各国の展示会に彼らの作品を発表。今日までに、Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Established and Sons, LigneRoset, Axor, Alessi, IsseyMiyake, Cappellini,最近ではFlosやMattiazziなど多数のメーカーのプロジェクトに関わる。 2002年にSalon du Meubleにてdesignersof the Yearを受賞のほか、2009年にはVitra社より発表したvegetal chairがICFF awardを、2011年はMaison&Objetのdesignersof the Yearも受賞。兄Ronanと、弟Erwanの兄弟デザインンユニット。フランスパリに活動の拠点を置く。 1997年パリのSalon du Meubleで「Disintegrated Kitchen」を発表の際GiulioCappellini氏に見出される。2000年には三宅一生のA-POCパリ店の空間デザインを手がける。 プロダクトデザインの他、店舗デザインも手掛け、世界各国の展示会に彼らの作品を発表。今日までに、Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Established and Sons, LigneRoset, Axor, Alessi, IsseyMiyake, Cappellini,最近ではFlosやMattiazziなど多数のメーカーのプロジェクトに関わる。 2002年にSalon du Meubleにてdesignersof the Yearを受賞のほか、2009年にはVitra社より発表したvegetal chairがICFF awardを、2011年はMaison&Objetのdesignersof the Yearも受賞。