Twergi（トゥエルジ）はデザイナーEttore Sottsass（エットレ・ソットサス）がALESSIのために製作したコレクションです。

エットレ・ソットサスのスタイルを象徴する、ユニークな色の重なりから生まれたブナ材のペッパー・ソルト・スパイスミル。
挽きたての新鮮な香りが立ち、シンプルな料理もおいしい食事に変身します。キッチンや食卓に欠かせないこのミルは、重なり合う色でエットレ・ソットサスの世界観が表現されています。

Designer：Ettore Sottsass（エットレ・ソットサス）

【商品について】
・食洗器 ×

●ALESSI（アレッシ）
1921年、イタリア北部・オルタ湖畔の小さな工房からスタートしたALESSIは、100年以上にわたり、革新的なプロダクトを世に送り出してきたデザインブランドです。
これまでに300名以上の建築家やデザイナーとのコラボレーションを実現し、金属加工をはじめ、木材、プラスチック、ガラス、陶磁器、セラミックなど、多様な素材の可能性を追求しながら、常に新たなものづくりに挑戦し続けています。Twergi（トゥエルジ）はデザイナーEttore Sottsass（エットレ・ソットサス）がALESSIのために製作したコレクションです。

エットレ・ソットサスのスタイルを象徴する、ユニークな色の重なりから生まれたブナ材のペッパー・ソルト・スパイスミル。
挽きたての新鮮な香りが立ち、シンプルな料理もおいしい食事に変身します。キッチンや食卓に欠かせないこのミルは、重なり合う色でエットレ・ソットサスの世界観が表現されています。

Designer：Ettore Sottsass（エットレ・ソットサス）

【商品について】
・食洗器 ×

●ALESSI（アレッシ）
1921年、イタリア北部・オルタ湖畔の小さな工房からスタートしたALESSIは、100年以上にわたり、革新的なプロダクトを世に送り出してきたデザインブランドです。
これまでに300名以上の建築家やデザイナーとのコラボレーションを実現し、金属加工をはじめ、木材、プラスチック、ガラス、陶磁器、セラミックなど、多様な素材の可能性を追求しながら、常に新たなものづくりに挑戦し続けています。